Ola, da sind wir wieder… seit einer halben Ewigkeit, in der wir so viel beschäftigt waren, sind wir hier nun gestrandet…zurück in Deutschland, noch gar nicht so lange her, aber wir sind da, es ist kalt, Winter und es schneit. Der erste Glühwein ist auch schon getrunken und super viel ist passiert. Das ist auch der Grund, weshalb wir seit Curacao gar nicht mehr dazu gekommen sind, unsere Website auf den neusten Stand zu bringen.

Ja, hier nur ganz kurz, es kam für uns auch sehr überraschend, wir mussten unsere Reise aus verschiedenen Gründen vorzeitig abbrechen und so ging alles sehr schnell und für uns auch irgendwie aus heiterem Himmel. So kann es kommen und es war für uns auch alles eher unwirklich und merkwürdig, so plötzlich und spontan wieder in Deutschland gelandet zu sein. Es ging alles sehr schnell,und so war ich an einem Tag noch in der Karibik baden und drei tage später beim Arbeitsamt mit Kinderwagen und Regenwetter. Kontakt mit Familie,Freunden, Tropenkrankenhaus und Ämtern, viele organisatorische Dinge, die geregelt werden mussten. Aber irgendwie war es auch auffällig, dass es fast alles auf Anhieb funktionierte…. willkommen in Deutschland. Auf unserer Reise ist uns auch noch einmal aufgefallen, das Deutschland im Gegensatz zu anderen Ländern, ein Land mit vielen Vorteilen ist.

Wir haben uns nun erst einmal einen Ort ausgesucht, an dem wir leben wollen und wir hoffen, dass es dann auch mit der Arbeit klappt und wir erst einmal wieder in einen Alltag finden, der uns Spaß macht und der dennoch auch abwechslungsreich ist… wir sind sehr zufrieden, auch wenn dieses Ende nun nicht so geplant war, aber die Hauptsache ist, dass wir alle drei nach einer ganz schön langen Zeit gesund zurückgekehrt sind. Dafür, dass wir sehr viele tolle Eindrücke haben sammeln dürfen und Erlebnisse hatten, die uns unvergesslich sein werden, sind wir sehr dankbar. Und das größte Reisemitbringsel ist unser kleines Fräulein Wunder. Und in diesem Sinne wünschen wir allen hier an dieser Stelle ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes und glückliches, erlebnisreiches neues Jahr 2011 mit Meeresgrüßen aus unsrer neuen Wahlheimat an der Ostsee (ja wo ist denn das nun…? schaut mal auf die Fots).