Ja, die Zeit vergeht wie im Fluge. Das die Zeit so rast, können wir täglich an den Veränderungen und Entwicklungsschritten und seien sie auch noch so klein, an unserer Kleinen beobachten.Wir haben uns nun so langsam an die neue Dreisamkeit gewöhnt und lernen immer wieder täglich neu dazu. Die ersten kleineren Ausflüge verliefen ganz problemlos und so waren wir schon ein paar Male auf dem Cerro San Christobal, haben einige Ecken in Santiago erkundet, ein paar Museen besucht und wir waren auch schon im Zoo von Santiago. Diesen empfanden wir jedoch eher als trist. So konnten wir dort Eisbären, Elefanten, Giraffen, Kängurus und andere exotische Tiere an dem Berghang des Stadtberges San Cristobal in recht kleinen, wenig artgerechten Gehegen beobachten und im Hintergrund war fast immer der Betondjungel Santiagos mit den vielen Hochhäusern zu sehen.

Weiterlesen »

Würde es danach gehen, welches Land feiert am heftigsten, dann wäre Cihle sicher noch mit von der Partie. Nach jedem Spiel der Chilenen wurde der Sieg auf dem Plaza Italia gefeiert, als wenn die Mannschaft den WM-Titel nach Hause geholt hätte. Ein riesiges Aufgebot an Polizei, Wasserwerfern und Carabineros zu Ross haben dabei die Sicherheit gewährt und die Hauptstadt Chiles vor all zu grossen Krawallen geschützt. So, wie die Chilenen hier die WM und ihre bisherigen Siege und den Einzug ins Achtelfinale feierten, haben wir noch keine WM-Feier erlebt. Es herrschte wirklich Ausnahmezustand, während des Spieles waren die Läden geschlossen, die Strassen wie leer gefegt, es war schwierig ein Taxi zu bekommen, rund um den Plaza Italia sind die Strassen gesperrt, überall flatterten Chileflaggen und nach dem Spiel zogen alle trommelnd, trötend zum Plaza Italia. Dabei floß auch jede Menge Alkohol. Teilweise wurde die Stimmung auch etwas agressiv. Auch wir haben uns mal zu dritt nach draussen auf die Strasse gewagt, um ein paar WM Eindrücke zu sammeln. Für unsrer kleine Chilenin war das allerdings ein wenig zu laut, so daß wir den kleinen Strassenausflug etwas abgekürzt haben.

Weiterlesen »

… gibt den Ton an und wir tun alles, um es ihr Recht zu machen. So langsam gewöhnen wir uns an die neue Situation, stellen uns nicht mehr ganz so unbeholfen an und bekommen auch meistens genug Schlaf. Die ersten Ausflüge und wichtigsten Behördengänge haben wir hinter uns und wir sind jeden Tag aufs neue von unserer kleinen Fee verzaubert und freuen uns wie Schneekönige, wenn sie uns mal ein Lächeln schenkt. Die Lütte bestimmt nun weitestgehend den Tagesablauf, alle 3 Stunden eine Mahlzeit, ne neue Windel oder einfach nur aufn Arm und lieb gehabt werden……usw….. das, was alle Eltern so mit ihren Babys erleben

Weiterlesen »

Nun ist es endlich soweit, nach einer halben Ewigkeit und Amerikareise mit vielen Erlebnissen dürfen wir unsere Kleine jetzt in den Armen halten. Das Gefühl ist unbeschreiblich… Dankbarkeit, Glück und Ehrfurcht vor dem kleinen Leben kommen den durchlebten Gefühlen dabei sehr nahe.

Die Kleine ist am 30.05.2010 in Santiago de Chile auf die Welt gekommen.

Sie heißt Jonna Matilda und wird von nun an unser Reiseleben/-pläne bestimmen. Die nächsten paar Wochen werden wir allerdings noch als kleine Familie hier in Santiago in unsrer schönen Wohnung bleiben und uns kennen lernen, bevor es dann weiter geht - wohin auch immer.

Das sind unsere aktuellen Neuigkeiten, wir sind frisch gebackene Eltern, müde, glücklich und froh, unser kleines Mädchen nun endlich auf den Armen zu halten.

Liebe Grüße von

Helge, Tatjana und Jonna Matilda

Nun sind wir hier schon eine Weile in Santiago, richten uns ein, bereiten uns vor und genießen unsere schöne möblierte und ruhige Wohnung mitten im Zentrum von Santiago im Stadtteil Providencia. Wir haben einige kleinere Parks in der Nähe, die sich gut für einen kleinen Spaziergang eignen. Ansonsten machen wir nur noch kleinere Ausflüge, des öfteren mal einen Kinobesuch im nahe gelegenen Literaturcafé oder einen kleinen Ausflug zum Cerro de San Christobal, ein letztes Mal mit unserem Bus durch Santiago zu einem schönen Kunsthandwerkerdorf am Rande der Stadt, Besuche in Museen oder kleineren Ausstellungen, als auch regelmäßige Besuche in der Clinica Alemana prägen unseren Alltag.

Weiterlesen »

Nun endlich auch ein kleiner Bericht über das kleine Städtchen Puerto Varas und seine bezaubernde Umgebung. Hier habe ich die Zeit verbracht, als Helge im Torres del Paine war. Bevor Helge weiter in den Süden gefahren ist, haben wir von hier aus gemeinsam schöne Unternehmungen gemacht. Für mich wird Puerto Varas in besonderer Erinnerung bleiben, da ich hier das große Erdbeben am 27.02.2010 miterlebt habe.

Puerto Varas nennt sich auch die Stadt der Rosen und es blühen tatsächlich einige Rosen entlang der Uferpromenade und einigen Straßen im Ort. Allerdings ist Puerto Varas besonders wegen seiner Lage direkt am Lago Llanquihue mit Blick auf den 2652 Meter hohen, schneebedeckten, majestätischen Vulkan Osorno bekannt.

Weiterlesen »

Hier nur kurz an alle Freunde, Bekannten und Verwandten ein kurzer Ostergruß aus Santiago de Chile. Hier sind wir mittlerweile gut angekommen, haben eine wunderschöne Wohnung bezogen, bei der wir wirklich Glück gehabt haben, da wir sie ja über das Internet gemietet haben, ohne sie jemals life gesehen zu haben. Es gab ein schönes Wiedersehen mit meinen Eltern, die hier in Santiago heil angekommen sind, um dann auch zur Geburt unserer Kleinen vor Ort zu sein. Wir freuen uns auf ein Osterbrunch zu viert und Helge genießt die Freiheit, mal einen Spaziergang in alter Geschwindigkeit zu unternehmen, während ich mit meinen Eltern die Parkbänke Santiagos auf ihre Tragfähigkeit teste. Die Abstände der Pausen werden immer dichter, während ich unser Osterei vor mir herschiebe Naja, lange ist es auch nicht mehr und die Vorfreude wird täglich größer und wir sind schon sehr gespannt, was da neues auf uns zukommt. Unsere Vorstellungskraft, wie ein leben zu dritt aussehen könnte, ist nach wie vor sehr zaghaft, aber wir haben beschlossen, uns einfach überraschen zu lassen von unserem kleinen Überraschungsei mit seinem Eigenleben. In diesem Sinne wünschen wir euch allen Frohe Ostern und ein paar erholsame freie Feiertage!